Travel Trade · agências e operadoras

Tornamos o fim da estrada operável. Villa O'Higgins, onde termina a Carretera Austral, e a travessia até El Chaltén.

É um dos cantos mais desejados da Patagônia e um dos mais difíceis de vender: barcos que dependem do vento, uma fronteira a pé, camas que não aparecem em nenhum buscador. Nós conhecemos cada trecho e fazemos a viagem acontecer.

Dois viajantes com suas e-bikes junto à placa de boas-vindas à Argentina, no marco de fronteira
Viajantes da riding SURí no marco de fronteira do Paso Dos Lagunas, durante a travessia Villa O'Higgins – El Chaltén.
Onde
Fim da Carretera AustralDe Balmaceda a Villa O'Higgins, e a travessia até El Chaltén.
O quê
Pedale, Hospede-se, ExploreE-bikes, micro-refúgios, viagens sob medida e a travessia.
Com quem
Parceiros com nomeRuedas de la Patagonia e famílias que vivem na rota.
Quando
Nov – marTemporada da travessia: 1º de novembro a 30 de março.
Como fazemos

Um plano para cada mudança de planos.

Aqui, a incerteza faz parte da paisagem. Seus clientes não precisam que ela desapareça: precisam de alguém que a conheça e a resolva.

Jogamos em casa.

Conhecemos cada trecho, sua gente, suas mudanças, seus tempos e até suas manhas: respiramos e sentimos isso a cada temporada.

Trabalhamos com quem vive na rota.

Famílias, navegadores e parceiros com nome e sobrenome. Não são fornecedores soltos: é uma rede que se conhece e se cuida.

O plano B já está pensado.

Quando o lago não deixa sair ou o vento muda o dia, a alternativa existe antes de ser necessária.

Somos a camada de confiança que torna esta viagem possível.

Nosso diferencial

Sem bolha.

Os grandes operadores de luxo resolvem a complexidade isolando o viajante dela: tudo como em casa, e a Patagônia do outro lado do vidro.

Nós a tornamos operável sem tirar a aventura, por uma fração do preço, e deixando o valor no território.

  • A aventura, intacta.O barro da trilha, o vento no lago, o mate em Candelario. Nada disso fica escondido: é o que seus viajantes vêm buscar.
  • Por uma fração do preço.Não construímos uma bolha: colocamos para trabalhar o que já existe na rota.
  • O valor fica aqui.Cada noite e cada trecho é resolvido por uma família ou um parceiro que vive no território.

Seus viajantes vivem o que se vive aqui.

Uma chaleira preta e uma cuia de mate vermelha sobre uma mesa de madeira, de frente para o lago e a cordilheira
Um mate de frente para o lago. Disso não existe versão de luxo.
O que oferecemos

Pedalar, se hospedar e explorar a Carretera Austral sul.

Três linhas que funcionam sozinhas ou juntas: se mover, parar e atravessar. Pensadas como um só olhar, cobrem o que um viajante precisa para chegar até aqui e ficar.

Guidão de uma e-bike da SURí sobre o cascalho da Carretera Austral, junto ao lago
Pedale · riding SURí · desde 2019

E-bikes para a Carretera Austral.

Equilibram grupos com ritmos diferentes e ampliam o que se percorre em um dia, vento contra incluído. São retiradas em Villa O'Higgins e devolvidas em Cochrane, Puerto Tranquilo, Cerro Castillo ou Balmaceda, conforme cada cliente.

Ver rotas e e-bikes
Um micro-refúgio de madeira entre as árvores do bosque
Hospede-se · SURí Refugios

Micro-refúgios com famílias parceiras.

Camas em pontos onde não há hospedagem formal, de Candelario Mancilla a Balmaceda. Cada refúgio fica junto a uma família que vive ali o ano todo, e se desmonta sem deixar rastro.

8 pontos · 8 famílias

Ver os refúgios
Um grupo de ciclistas de capacete junto ao Lago del Desierto
Explore · viagens sob medida

Grupos e interesses especiais.

Com as mesmas peças montamos o que ainda não existe. Em 2025 desenhamos o Ecotrek Patagonia de um grupo budista do Butão: rotas adaptadas, lugares para meditar e a logística completa.

Ver viagens sob medida
O produto âncora

A travessia Villa O'Higgins – El Chaltén.

123 km, dois lagos e uma fronteira, em um ou dois dias e nos dois sentidos. Sem saídas fixas: é montada com as datas, o ritmo e o grupo do seu cliente. Pensamos, vendemos e operamos juntos.

Um ciclista com sua e-bike na trilha, com o Lago del Desierto e a cordilheira ao fundo
A caminho do Lago del Desierto, do lado argentino.
A embarcação da Ruedas de la Patagonia atracada no cais, com a bandeira chilena e o lago ao fundo
El Campito, em Puerto Bahamondes.
Uma grande equipe por trás da operação

Duas empresas amigas, uma mesma travessia.

Marcus, Angélica e sua família navegam o lago O'Higgins desde 2016, entre Puerto Bahamondes e Candelario Mancilla, e também até o Glaciar O'Higgins. Conhecem este lago a vida toda.

Com a Ruedas de la Patagonia trabalhamos lado a lado: pensamos a travessia juntos e a melhoramos a cada temporada. Hoje eles estão construindo uma embarcação nova, maior, para ganhar operacionalidade no lago.

  • 2016navegando o lago
  • Nova embarcaçãoem construção
  • Bicicletas a bordoem cada navegação
Conheça a Ruedas de la Patagonia

Cada trecho tem um nome.

A travessia completa tem sete trechos. Cada um é operado por alguém que vive e trabalha ali.

  1. 1Villa O'HigginsE-bike até o marco de fronteiraSURí · riding SURí
  2. 2Puerto BahamondesNavegação no lago O'HigginsRuedas de la PatagoniaCerca de 1 h 45
  3. 3Candelario MancillaNoite em CandelarioFamília LevicánCasa, camping ou micro-refúgio · saída do Chile com os Carabineros
  4. 4Até a ponta norteTransporte da bagagem a cavaloFamília Levicán
  5. 5Paso Dos LagunasDo cais ao marco de fronteira: a pé, de e-bike, a cavalo ou de transferSURí e família Levicán
  6. 6Lago del DesiertoNavegação no Lago del DesiertoExploradores Lago del DesiertoEntrada na Argentina com a Gendarmería · 45 min
  7. 7Ponta sulAté El Chaltén37 km de cascalho
A travessia · quando o lago não deixa sair

Se o lago diz que hoje não.

Quem dera pudéssemos dizer que o barco sempre sai. O lago e o vento que desce do Campo de Gelo Patagônico Sul decidem se dá para navegar. Trabalhamos com isso, não contra isso.

Travessia completa

Inclui a noite de espera. Essa noite, em Villa O'Higgins ou em Candelario Mancilla conforme onde calhar, já está prevista. Se o cliente chega de veículo, guardamos no estacionamento da Ruedas de la Patagonia.

Só a navegação

O viajante organiza por conta própria a hospedagem, os traslados e os demais trechos.

Bicicletas amarradas no convés de uma embarcação, com o lago coberto de neblina
As bicicletas também navegam, quando o lago deixa.
A travessia · ficha técnica

Os dados da travessia.

Para cotar sem adivinhar. A ficha completa enviamos por WhatsApp ou e-mail.

123 km
De Villa O'Higgins a El Chaltén
307 m
De desnível acumulado
19,8 %
De inclinação máxima
1 ou 2 dias
Conforme o ritmo, o clima e a noite em Candelario
1 h 45
Navegação do lago O'Higgins, aproximadamente, conforme o vento
45 min
Navegação no Lago del Desierto
7 km
Do povoado a Puerto Bahamondes
Médio
Nível. Crianças sim, com os pais e a documentação em dia

Dias de barco

MesesDias
Novembro e dezembroSegundas e quintas
Janeiro e fevereiroSegundas, quintas e sábados
MarçoSegundas e quintas

Saída às 07:30 de Puerto Bahamondes. Retorno às 17:00 de Candelario Mancilla, nos mesmos dias.

Trâmites de fronteira

  • Antes de viajarSalvo-conduto da PDI: gratuito, on-line, entre 24 e 48 horas antes.
  • Saída do ChileCom os Carabineros, em Candelario Mancilla.
  • Entrada na ArgentinaCom a Gendarmería, na ponta norte do Lago del Desierto.

Quer a ficha completa da travessia para cotar?Enviamos por WhatsApp ou e-mail.

Peça a ficha da travessia
Trajetória

Não começamos ontem.

  1. 2016O lago, com a Ruedas.Marcus e Angélica começam a levar viajantes pelo lago O'Higgins até Candelario Mancilla. Desde então, cruzam a cada temporada.
  2. 2018Uma viagem que mudou tudo.Javi atravessa até El Chaltén com o filho, Nacho. Voltam diferentes, e dessa viagem nasce a SURí.
  3. 2019Um empurrãozinho para ir mais longe.Chegam as primeiras e-bikes, em Candelario Mancilla: o primeiro aluguel de bicicletas elétricas da Patagônia remota. A ideia era simples: que o fim da Carretera Austral não ficasse só para os mais treinados, e que um grupo com ritmos diferentes pudesse pedalar junto.
  4. 2020A primeira travessia de e-bike.Saímos de Candelario Mancilla e chegamos pedalando a El Chaltén. O que parecia loucura virou um caminho para outros.
  5. 2023Uma cama onde não havia onde dormir.Nasce a SURí Refugios, a primeira rede de micro-refúgios sustentáveis da Patagônia. São pequenos, acolhedores e de design circular: são instalados sem fundações e desmontados sem deixar rastro. Cada um fica junto a uma família, e o valor de cada noite fica na casa dela. Bom para quem viaja, para a natureza e para quem recebe.
  6. 2025Do Butão ao fim da Carretera Austral.Desenhamos o Ecotrek Patagonia para um grupo budista: rotas adaptadas, lugares para meditar e a logística completa. Foi a primeira vez que um Lama chegou até aqui.
  7. 2026De 2 a 24 refúgios.A rede chega a 24 micro-refúgios em 8 pontos, com 8 famílias parceiras ao longo da Carretera Austral sul. E seguimos crescendo.

Você traz o viajante. Nós conhecemos o território.

Vamos continuar a conversa depois da FIT. Escreva para a gente, marcamos uma reunião e enviamos as fichas e as tarifas.

Escolha como começar a conversa:

Ou por e-mail: hola@suripatagonia.com

De 26 a 29 de setembro estamos na FIT Buenos Aires, no estande do Chile.

Trabalhamos no fim da estrada e às vezes o sinal não chega. Se demorarmos para responder, não é falta de interesse: é a Patagônia. Respondemos assim que ele voltar. Também no +56 9 6142 0490.

Marque uma reuniãoE-mail